熱浪籠罩柏林。距柏林西南300公里的地方，網(wǎng)球大小的冰雹正砸下來(lái)毀壞了農(nóng)田。一棵樹(shù)的樹(shù)梢上掛著一個(gè)死了的農(nóng)夫。對(duì)于當(dāng)?shù)鼐炀謥?lái)說(shuō)這是個(gè)謎團(tuán)，而對(duì)于氣象學(xué)家揚(yáng)·貝格（馬蒂亞斯·科伯林飾）來(lái)說(shuō)不是。這種現(xiàn)象他在美國(guó)經(jīng)歷過(guò)無(wú)數(shù)次。但是在德國(guó)真的有可能會(huì)有龍卷風(fēng)嗎？擺在揚(yáng)面前的問(wèn)題是：沒(méi)有人愿意相信他的龍卷風(fēng)理論................................