經(jīng)濟(jì)遇到困難的馬?。∕ateo Chiarino 飾）在歐亨尼奧（Manuel Vignau 飾）的居所附近尋找工作，卻碰巧發(fā)現(xiàn)二人原來(lái)是兒時(shí)的玩伴。為了幫助馬丁一把，歐亨尼奧提出讓馬丁在他的大宅當(dāng)暑期工，不料卻引發(fā)一場(chǎng)若有若無(wú)的角力游戲，令二人的感情發(fā)生微妙變化。多年不見(jiàn) 的兒時(shí)好友，如今社會(huì)地位已大相逕庭，他們能否扭轉(zhuǎn)這場(chǎng)角力的主從位置？　　憑借《缺席》獲得柏林電影節(jié)泰迪熊獎(jiǎng)的阿根廷導(dǎo)演馬可·伯格帶來(lái)新作《夏威夷》。電影模糊了性取向的邊界，以情思愛(ài)欲講述男性之間奇特細(xì)膩的曖昧之情。